Ya no lloran, ladran y no hay gritos ni huele mal desde aproximadamente 9:00 esta mañana y un montón de actividad esta mañana en la zona de perros por nuestro vecino… Ahora veamos la diferencia:
Los perros no están encadenados más, tienen agua, comida y la zona donde estaban encerrados ha sido totalmente limpiada y desinfectada.
Los cachorros no están ahí más?
No sé quien ha «informado “al Sr. Pineda pero esperemos para el bien de los perros esto sea una mejora permanente.
Para todos los que han ayudado a llegar a esta etapa, mi familia y yo os damos las gracias y cariñoso saludos. Nuestro consejo a cualquier persona que encuentre animales maltratados de cualquier forma por favor hacer lo mismo: denunciar ante Seprona, protectoras, ayuntamiento hasta que tomen nota, exponerlos con la esperanza de que de una forma u otra la vida de estos pobres animales puede ser mejorada forzando a los mismos propietarios o por ayuda exterior…
Neighbour “Tipped off”!!!
Very little barking, no cries or whimpering since about 9.00am this morning and a lot of activity this morning by our neighbor…. Now look at the difference:
The dogs are not chained up any more, they have plenty of water, food and the area where they live has been thoroughly cleaned and disinfected The puppies are not there anymore? Whoever “tipped you off” Mr. Pineda let’s hope for both your sakes this is a permanent improvement. For all those who have helped to get to this stage my family and myself send their thanks and warm regards. Our advice to anyone else who finds animals being mistreated please do the same: denuncia to Seprona, the protectoras, Town Hall until they take notice, expose them in the hope that one way or the other the lives of these poor creatures can be improved by either forcing the owners themselves or with outside help..
Supongo que si logras escapar abusado animales una vez, puedes pensar que puedes hacerlo otra vez.
Este vecino con los perros de caza están de vuelta en tener sus perros con cadenas cortos, ladrando y llorando todo el día, y la mayor parte de la noche, con un olor terrible que hace sentir vomitar.
Vamos a investigar de nuevo para ver qué puédenos hacer, y a ver esta vez si las autoridades hacen algo para salvar a estos animales de la crueldad y sufriendo una vez más …?
I guess if you manage to get away with abusing animals once, you get to think you can do it time and time again.
This neighbor hunting dogs are back tied up on short chains, barking and crying all day and most of the night, with a terrible stench that makes us feel like vomiting.
We will investigate again to see what we can do, and to see this time if the authorities do something to save these animals from cruelty and suffering once again …?
El dia del juicio 
Enhorabuena. Espero que sigue asi con comida, agua y limpio. Y sin cadenas. Mejor que antes.
Me gustaMe gusta
Gracias por tu ayuda; Esperemos que el dueño sigue en este camino y los perros siguen poco mejores, pero es una preocupación cuando el calor de los meses de verano viene…
Thanks for your help; let’s hope the owner continues this way and the dogs are a little better off, although it is a worry with the heat of the summer months coming..
Me gustaMe gusta
Penelope Guest I have left you advice on a course of action on this page…contact me if you need more help.
Me gustaMe gusta
Thanks Penelope… as a result of the blog, your interest and the 3000 others over 5/6 days the Guardia Civil have now taken interest and after an extensive meeting with Seprona will be following this through and monitoring our neighbour and his dogs over the next few weeks…
Me gustaMe gusta